ジャスミン男

Hello Kitty　（対訳は下に）
(lyrics/music) copyright uni 2012

[intro]
(E D A E)
(E Bm A E)

[1]
( E D )
Eyes popping out of orbits　　
( A E )
Skull mashed like potatoes
( E Bm )
Guts streaming out with blood
( A E )
and flies raisin' in haloes

[chorus]
(E E D E )
Hello Kitty
There you are
Dead Kitty
Crushed as you are

[2]
( E D)
(You're) back in the flat-land, squashed on the asphalt
(A E)
gazing at me with that innoncent look
(E Bm )
trying to make me (feel) guilty
( A E )　
but it' not my fault


[chorus]
(E E D E )
Hello Kitty, Bad Kitty
Dead Kitty(is a good Kitty), Bye-Bye Kitty

Hello Kitty, Bad Kitty
Dead Kitty (is a good Kitty), Bye-Bye Kitty


『ハローキティー』　　作詞作曲 uni

眼窩から目玉が飛び出ちゃって
頭蓋がじゃがいもみたいに潰れちゃって
内臓が血と一緒にどばっと出ちゃって
蠅の群れが後輪みたいに立ち昇って


ハローキティ
そこにいたね
死んじゃったキティ
こんなぺっちゃんこになって。

アスファルトの上でぐっちゃぐちゃに潰れて
２次元に戻ったね
あどけない顔して僕を見上げて
罪悪感を与えたいんだろうけど
僕のせいじゃないよ。

[コーラス]
ハローキティ、悪キティ
死んだキティ、ばいばいキティ
（死んだキティは良いキティ）

ハローキティ、悪キティ
死んだキティ、ばいばいキティ
（死んだキティは良いキティ）